Archive für Februar 2008

einfache vergnügungen

fleisch

 

im 49er, auf dem weg zum meiselmarkt, drücke ich in unregelmäßigen intervallen den türöffnerknopf. das geräusch erinnert mich an eintreffende emails.

übersetzungsprogrammpoesie

Viev netter landstreicher. Ein leiter lebhaftigkeit, ein scenografa, ein manager und ein küchenchef, das outskirtses des indischen ozeanes das für das wichtigere arbeiten italienische tour-bedienungsperson. Nach drehend von es groben teil das welt, die sie sich entscheiden, hims aufzuhalten, elf und um ihn etwas wirklich zu leiten. Il schicksal hat diesen passed gewollt von Menfi e, in den sie fielen, lieben sie ihn von es dieser winkel des himmels wo er es steigt der behaltene stoccatello. Wir haben uns entschieden, dieses anzufangen neues abenteuer, mettendo à., dienst von dem das estate wähken wird’ unser professionalism’, in ein familien-klima ist froh.

schön ist das, und so voll lebhaftem optimismus, oder?

ritterschlag

ritter

mit quietschenden reifen hält der glücksritter seine ducati gerade noch vor dem burggraben an. die ketten rasseln, die sporen glänzen. stolz präsentiert er seinen neuen people=shit-patch, den ihm die mama auf die rüstung genäht hat. damit würde er das burgfräulein wohl endgültig erobern. denkste. die gute kann kein englisch und findet den smiley daneben ziemlich daneben. 

toscanische torte

torte
während die küchenmaschine 6 eier, 20 dag zucker und 10 dag mehl in ein sehr schaumig-flaumiges gebilde verwandelt, schmelze man über dem wasserdampf 20 dag schokolade und 20 dag butter, ein wenig rührend darf’s schon sein. dann schneebese man das dunkle flüssige ins weiße schaumige, fülle es in eine tortenform und backe es bei 180 grad eine sehr gute halbe stunde. oben knusprig, innen speckig, so ists gut. staubzucker drauf! kaffee dazu!  und vielleicht preiselbeeren mit schlag?

stay tuned.

vitrine

|